-
1 уплотнение катком
Construction: compaction by rolling (грунта, асфальтобетона, бетона и т. п.) -
2 уплотнение катком
costipamento a rullo, rullatura f, cilindratura f -
3 излишнее уплотнение катком
adjroad.wrk. NachwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > излишнее уплотнение катком
-
4 уплотнение
с.1) ( процесс) addensamento m, condensazione f, compattazione f; consolidamento m; ispessimento m; ( трамбование) costipazione f, costipamento m; ( стыка) guarnizione f; tenuta f2) ( прокладка) guarnizione f- асбестовое уплотнениеуплотнение гидравлическим затвором, гидравлическое уплотнение — guarnizione a serraggio idraulico [liquida]
- бентонитовое уплотнение
- уплотнение бетона
- уплотнение вакуумированием
- вакуумное уплотнение
- уплотнение вибрированием
- уплотнение вибропрокатом
- уплотнение вибротрамбованием
- водонепроницаемое уплотнение
- воздухонепроницаемое уплотнение
- войлочное уплотнение
- герметическое уплотнение
- глубинное уплотнение
- уплотнение грунта
- предварительное уплотнение грунта
- уплотнение катком
- кольцевое уплотнение
- коническое уплотнение
- конусное уплотнение
- лабиринтное уплотнение
- уплотнение линии связи
- манжетное уплотнение
- масляное уплотнение
- мембранное уплотнение
- механическое уплотнение
- уплотнение осадка
- поверхностное уплотнение
- уплотнение прессованием
- резиновое уплотнение
- сальниковое уплотнение
- уплотнение ткани
- уплотнение трамбованием
- уплотнение трамбовкой
- уплотнение укаткой
- упругое уплотнение
- фетровое уплотнение
- фланцевое уплотнение
- уплотнение центрифугированием
- уплотнение шва
- уплотнение шлама
- уплотнение штыкованием -
5 уплотнение балласта катком
nrailw. Abwälzen der BettungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнение балласта катком
-
6 compaction
- blading compaction - vacuum compactioncompaction by rolling — уплотнение катками (напр. асфальта, грунта и т.п.)
* * *уплотнение- deep compactioncompaction by rolling — уплотнение катком (грунта, асфальтобетона, бетона и т. п.)
- earth compaction
- percent compaction
- relative compaction
- soil compaction -
7 costipamento a rullo
уплотнение катком, уплотнение укаткойDictionnaire polytechnique italo-russe > costipamento a rullo
-
8 rullatura
-
9 compaction
- compaction
- nуплотнение
compaction by rolling — уплотнение катком (грунта, асфальтобетона, бетона и т. п.)
- deep compaction
- earth compaction
- percent compaction
- relative compaction
- soil compaction
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 cilindratura
вальцевание, вальцовка, каландрирование, каландрование, трамбование, трамбовка, укатка, укатывание, уплотнение катком, уплотнение укаткой -
11 compaction by rolling
- compaction by rolling
- n
уплотнение катком (грунта, асфальтобетона, бетона и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > compaction by rolling
-
12 compaction by rolling
Строительство: уплотнение катком (грунта, асфальтобетона, бетона и т. п.) -
13 Nachwalzen
сущ.1) дор. излишнее уплотнение катком, перекатка2) метал. дрессировка, подкатка3) пищ. дополнительное вальцевание (напр. шоколадной массы), последующее вальцевание (напр., шоколадной массы) -
14 nachwalzen
сущ.1) дор. излишнее уплотнение катком, перекатка2) метал. дрессировка, подкатка3) пищ. дополнительное вальцевание (напр. шоколадной массы), последующее вальцевание (напр., шоколадной массы) -
15 costipamento a rullo
Dizionario di costruzione italiana-russo > costipamento a rullo
-
16 cylindrage
сущ.1) общ. вальцовка, лощение, прокатка, укатка катками, вальцевание, каландрирование, трамбовка2) тех. перепластикация каучука, уплотнение катками (дорожной одежды), укатка, укатка катками (дорожной одежды)3) стр. укатка грунта катком, укатывание, уплотнение укаткой5) текст. катание6) рез. пластикация на вальцах -
17 rullatura
f1) с.-х. прикатывание, каткование (почвы)2) стр. уплотнение( грунта) катком3) тех. гибка листового металла4) тех. накатывание / накатка резьбы5) тех. вальцовка, вальцевание6) пищ. раскатка теста -
18 rullatura
rullatura f 1) agr прикатывание, каткование (почвы) 2) edil уплотнение( грунта) катком 3) tecn гибка листового металла 4) tecn накатывание <накатка> резьбы 5) tecn вальцовка, вальцевание 6) alim раскатка теста -
19 rullatura
-
20 Abwälzen der Bettung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abwälzen der Bettung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
snip-id-42047: Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды — Терминология snip id 42047: Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды: 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды — Терминология Технологические карты на устройство земляного полотна и дорожной одежды: 2.5. На второй захватке выполняют следующие технологические операции: · рыхление грунта (при необходимости) в притрассовом карьере бульдозером… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На третьей захватке — 2.6. На третьей захватке выполняют работы по уплотнению грунта насыпи. Грунт уплотняют слоями толщиной 0,25 0,30 м последовательными круговыми проходами пневмокатка ДУ 101 по всей ширине насыпи за десять проходов по одному следу. Уплотнять грунт… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На третьей за хватке — 2.5. На третьей за хватке выполняются следующие технологические операции: · доставка пескоцементной смеси на участок автомобилями самосвалами; · распределение пескоцементной смеси автогрейдером; · вдавливание пескоцементной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На заключительной захватке — 2.7. На заключительной захватке при отделочных работах выполняются следующие технологические операции: · планировка верха земляного полотна автогрейдером; · планировка откосов автогрейдером; · окончательное уплотнение верха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На пятой захватке — 2.7. На пятой захватке выполняются следующие технологические операции: · доставка щебня фракции 5 20 мм для расклинцовки верхнего слоя основания; · распределение щебня по всей ширине основания автогрейдером ДЗ 122; · … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технология — 3.54 технология: Совокупность процессов с использованием каких либо средств воздействия на объекты, направленных на достижение поставленной цели, заключающейся в необходимом изменении объектов, подвергаемых воздействию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология производства работ. — 3.15.4. Технология производства работ. Песчаный подстилающий слой устраивается сразу на ширину уширяемой части дорожной одежды и обочин. Основание уширяемой части дорожной одежды устраивается в соответствии с Проектом и требованиями СНиП 3.06 03… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология холодного ресайклинга — Разрешение на использование этой работы хранится в архивах системы OTRS. Его идентификационный номер 2009052210034405. Если вам требуется подтверждение, свяжитесь с кем либо из участников, имеющих доступ к системе. Холодный ресайклинг… … Википедия
Холодный ресайклинг — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
На заключительном этапе — 2.7. На заключительном этапе работы выполняются следующие технологические операции: · планировка верха земляного полотна автогрейдером; · планировка откосов автогрейдером; · окончательное уплотнение верха земляного полотна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
